鐘樓怪人
經典難讀
那就先從少年版下手吧
而要讀減簡版的經典
東方出版社
這是好喜歡這套書的原因
昨個夜裡
一口氣把鐘樓怪人讀完
這一本1831年的作品
雖然人物有些扁平
卻難得的刻畫了人性的醜善與美惡
在過去的印象中
迪士尼曾經播出過鐘樓怪人的卡通(但我也沒看)
多數的重點都劃在加西莫多的醜怪不容於世
長大後再來閱讀這一本
佩服東方出版社改寫的精簡
即使是精簡的少年版
也在有限的篇幅中
也能看出每一個角色在外顯的樣貌中
內心的善與惡
這本書從一開始就很吸我們這種太太的眼球
生了可愛女兒的巴格特
因為女兒被埃及人掉包
崩潰發瘋
十多年來幽閉在荷蘭塔中
而那個黑衣主教
擔任神的代言人
卻是一個詭計多端狠心之人
而鐘樓敲鐘人-加西莫多
書中雖然誇大了他的醜
卻也在故事之中
讓人看見一個被操弄之龐大軀殼卻有著澄澈的靈魂
這本書註定是一個悲劇故事
故事不只是緊湊
也充滿了那種百口莫辯的無奈
呈現出時代的悲歌
那是一個怪力亂神大於科學的時代啊!
那是一個眾口鑠金濫殺無辜的時代啊!
那是一個在絞刑台上殺雞儆猴的時代啊!
讀著讀著我想起上學期的女巫報告
群眾因為畏懼
興起的獵巫時代
多麼不堪
雖然在這本書中有很多對於弱勢者有許多刻板印象
精神崩潰的巴格特
背駝斜眼嘴歪加西莫多
近兩百年前的他們的境遇也無法用現在的角度去解讀
我也相信
雨果的原創也不是一個適合兒童的書
但透過改寫
我們可以讓孩子看見前幾個世紀的生活
也能透過這樣的故事
撇開外型的美醜
去思考
偽善與真惡
(我在金庸的倚天屠龍記中有看見類似這樣的安排)
這一系列的書籍都好適合孩子
(發願要把60本都看完)
閱讀經典 1/60 頑童歷險記
閱讀經典2/60 孤女努力記
閱讀經點3/60 地底旅行
閱讀經典4/60 柳林中的風聲
閱讀經典7/60 魯賓遜漂流記
閱讀經典8/60 環遊世界八十天
閱讀經典9/60 孤雛淚
閱讀經典10/60 所羅門王的寶藏
閱讀經典11/60 十五少年漂流記
真心推薦給大家
(圖書館有錢也要一整套購入)
沒有留言:
張貼留言